O projecto tem um grupo de directores que separadamente com o apoio dos restantes irá dirigir os diferentes números, assim haverá variedade e diferentes perspectivas sobre o fantástico. O número 0 (2010) foi dirigido pelo Álvaro de Sousa Holstein.

O número 1 teve como director convidado a Roberto Mendes. O Fénix número 1 conta com contos de Carlos Silva, João Ventura, Romeu de Melo e Valter Marques, uma entrevista a José Manuel Morais e um artigo de Álvaro de Sousa Holstein. A capa e a contra capa são da autoria de Hauke Vagt.

O Fanzine Fénix está disponível, mediante o envio de 2,50 euros (portes de envio grátis). Quem estiver interessado em obter o número 1 do fanzine deverá enviar um email a ez.fenix@gmail.com para saber como tal deverá ser feito.

Vollüspa é unha escolma de contos portugueses de xénero fantástico publicada recentemente pola Hugo Mota Editora e na que se dan cita da man do seu antoloxista, Roberto Mendes, histórias novas e vellas, autores novos e veteráns, das tres principais pólas do xénero fantástico: a ficción científica, o terror e mais a fantasía.

Se a ciéncia-ficción é definida decote coma a descrición do presente en termos de futuro, neste tomo atopamos outras aproximacións non menos interesantes, coma a fría descrición dun nadal no futuro mais comercial (Natal, de Carlos Silva) ou o futuro coma froito de conspiracións provintes do noso pasado (Eternidade, de João Ventura). E tamén a imaxinária descrición do universo por un lendário autor medieval, sen dúbida menos interesante cá do universo real, pero así e todo moito mais humana (O pequeno guía do ceu de Tristán de Sapincourt, por Afonso Cruz).

Mais preto da definición tradicional de ciéncia-ficción está a visión do futuro da nosa democrácia grazas ao avance da tecnoloxía (curioso que lin desta ideia por primeira vez aló polos anos 70, e xa daquela soaba moito menos fantástica que agora) descrita en A queda de Roma, antes da telenovela por Luís Filipe Silva. E asemade a redefinición da nosa história seguindo as convicións frías, científicas e positrónicas dunha raza de computadores… que aínda fala en termos relixiosos (Génesis, Apocalipse, de Roberto Mendes).

O terror é ese xénero sempre en decadéncia, lastrado pola súa pesada carga de goticismo que impide que recoñezamos os esforzos dos escritores por achega-lo á idade contemporánea. É o esforzo de José Manuel Morais en A vida é um sonho, da man dun psiquiatra demasiado vencellado aos pesadelos dos seus pacientes. Ou o da nova versión das lendas ruráis misturada co cinema mais actual dos serial killers que nos oferece José Pedro Lopes en O mal do noso rio.

E por fin, a fantasía, que grazas ao cinema e mais á literatura está a rexurdir nas últimas décadas coma o derradeiro verdadeiro reduto da expresión do xénero. E aquí sempre hai tempo para ver novas versións e voltas de rosca, mesmo con comezos clásicos coma os da herdanza que describe Álvaro de Sousa Holstein en A máquina, para min o conto mais refrescante e redondo dos que compoñen este libro. Pero tamén vemos a renovación do xénero no romanticismo de castelos e princesas de Disney (ou era de Tim Burton?) que tocan o piano grazas a Carina Portugal (O acorde das almas).

Pola súa banda, Carla Ribeiro amósa-nos cales poden ser as delicadas fronteiras entre fantasía e terror na fatalista A queda, e Joel Puga en O último albisca cal pode ser o destino dun vampiro perante o final dos tempos. Son outros xeitos de aproximación ao fantástico, que oferece posibilidades variadas, ás veces dirixidas a un público mais específico, se cadra os nenos que coma o Luís protagonizan A sala de Marcelina Gama en loita cunha bóla de pelo verde que escapa dos contos. Por non falar do mundo límite de completa loucura que describe Nuno Gonçalo en Enquanto dormias, mais o que é a fantasía senón outra forma de loucura?

E así chegamos ao fantástico de Pedro Ventura, que desta volta en Uma questião de lugar esquece o clasicismo da épica e léva-nos a un conto moderno que ben podería pasar por guión cinematográfico de televisión dos anos 50 para adolescentes tipo Twilight Zone (pero iso si, dirixido por M. Night Shyalaman). O libro remata con outro conto que nos convida a relembrar a fantasía que forma parte da nosa actualidade, as creacións dos pastores da idade de bronce que aínda guían a vida de moita xente no mundo en Vermelho de Regina Catarino.

Vollüspa é ao cabo unha boa nova sen dúbida para a literatura en xeral, que precisa de que a fantasía lle forneza da irrealidade que todos procuramos cando decidimos mergullar-nos nas páxinas dun libro.

O número 1/2 de Conto Fantástico inclúe relatos de João Rogaciano, Carla Ribeiro, Regina Catarino, Pedro Pedroso e Marcelina Garna.

Para todos os que preferirem comprar o jornal mais cedo, podem-no fazer através do site da editora Antagonista a partir desta sexta-feira, dia 9 de Julho.

O grande destaque desta edição é, contudo, o número esmagador de longas-metragens recentes e inéditas em Portugal, 26 de 35 longas em exibição, a prova cabal do crescimento deste MOTELx de estadia curta. EUA, Canadá, Austrália, Espanha, França, Bélgica, Noruega, Finlândia são alguns dos países hospedados mas haverá também mais hóspedes asiáticos, mais concretamente, Japão, Tailândia e Indonésia. Cada sessão será complementada por uma curta-metragem e esperam-se mais convidados para apresentarem os seus filmes.

Este ano haberá vários hóspedes de luxo (mais a anunciar): Stuart Gordon, o autor de um dos maiores clássicos de terror dos anos 80, Re-Animator, o polêmico John Landis, coa versão remastered de An American Werewolf in London (EUA/1981), e mais o francês Yves Montmayeur, realizador, jornalista e crítico de cinema.

O programa e mais a os horários estão já disponíveis no Web oficial de MOTELx.

As razões são várias mas prendem-se principalmente com dois motivos: a actividade profissional exigente e que se tornou prioritária dos organizadores, já seriamente desgastados depois de cinco anos a organizarem consecutivamente um evento com o peso e a responsabilidade do Fórum.

Outro motivo prende-se com as frustrações e obstáculos crescentes resultantes da falta de apoios e subsídios para o evento. O nosso público sabe como sempre foi complicado arranjar um local estável para o evento, forçados a mudar constantemente desde 2005. Não era problemático enquanto fosse possível contar com os subsídios de instituições. Infelizmente, devido ao agravamento da crise económica, as instituições foram forçadas a fazer cortes orçamentais drásticos. Desta forma, perdemos TODOS os apoios financeiros públicos que permitiam a realização do evento e a presença de autores estrangeiros, sendo que os apoios privados em si não são suficientes para manter o evento.

Embora a hipótese de um evento exclusivamente nacional não tivesse sido colocada fora de questão, optou-se antes por uma pausa de organização de modo a repensar o evento e a sua sustentabilidade, bem como tentar adquirir mais meios e colaborações que permitam um Fórum estável e em crescimento. Mas nem tudo são más notícias.

A Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro, em Telheiras, prontificou-se a a abrir generosamente de novo as suas portas em 2010, pelo que vai haver um Fórum Fantástico 2010, marcado para o mês de Novembro.

Até lá, serão feitos os possíveis para organizar um evento que nos deixe a todos orgulhosos e com imensas expectativas para o futuro. Todos são livres de contribuir com ideias e o vosso apoio é essencial para a próxima edição. Ajudem-nos a crescer e a fazer algo que só o Fórum conseguiu fazer nos últimos anos: chamar a atenção para a vitalidade, diversidade e potencial da literatura fantástica que merece toda a dignidade possível.

Para esta ocassão pidem que os contos não ultrapassem muito o tamanho máximo de 3000 palavras e podem ser encaminhados por e-mail em formato Word e afins para scarium26@gboz.com e co-editor@scarium.com.

Também estão abertas as submissões para a Edição de Fim de Ano da Scarium, e esta sim, será temática. Estão querendo contos e trabalhos relacionados ao «Fim do Mundo». Tanto tem se visto ultimamente nos filmes e na mídia, tanto tem se falado sobre 2012, calendário asteca, catástrofes naturais, vírus mortais…

Mas como você imaginaria o fim do mundo? Um asteróide se chocando contra a Terra, uma invasão alienígena, ou será que o mundo já acabou e estamos todos presos em uma realidade virtual gerada por computadores? Esperam receber histórias mais originais do que estas.

Como data limite para a edição Scarium «Fim do Mundo» teram o dia 31 de Outubro. Como no outro caso, pidem que os contos não ultrapassem muito o tamanho de 3000 palavras e podem ser encaminhados por e-mail em formato Word ou afins para scariumfimdomundo@gboz.com  e co-editor@scarium.com.

Para os 30 primeiros entusiastas do género fantástico, que comprarem 3 ou mais bilhetes para os outros dois dias da Mostra, a organização oferece a entrada para a ante-estreia na 6ª feira.

Mais informação em http://www.scifi.pt/mostra/.

A organización anunciou a elección de Idiots and angels, fita na que Plympton recorre ao sexo e a violéncia co obxectivo de conseguir o sorriso do espectador, segundo as suas próprias palabras. Plympton, con várias nominacións da Académia de Hollywood, asinou con Idiots and angels a novena longametraxe da sua carreira.

A inglesa Eden lake, de James Watkins, que xerou polémica no Reino Unido polas suas escenas de violéncia, obtivo pola sua banda os prémios á millor dirección e millor actor, distinción que recaiu en Jack O’Connell.

Hansel and Gretel, do director coreano Yim Phil-sung, levou-se as distincións de prémio especial do xurado – o coñecido como Super Bock – e o de millor filme da sección Orient Express, adicada a producións asiáticas.

A XIX Semana dos Realizadores foi a mans do belga Christophe Van Rompaey por Moscow, Belgium, un drama cotián que se converteu na revelación da Semana da Crítica de Cannes.

O xurado da Semana dos Realizadores atribuiu-lle ademais ao alemán Wim Wenders o prémio especial polo seu último traballo, Palermo Shooting. O prémio da crítica foi para o filme Delta, do húngaro Kornel Mundruczo, e o do público para The Wrestler, filme do americano Darren Aronofsky.

«O júri do Prémio Bang! decidiu não entregar o prémio de 2008. A razão deve-se ao facto de nenhuma das quase cem submissões reunir condições para ser galardoada. Para a editora Saída de Emergência este anúncio acaba por ser uma desilusão polvilhada de brio. Se, por um lado, era importante estrear o prémio com uma obra de qualidade que engrandecesse o género em geral e a literatura fantástica portuguesa em particular, por outro, o critério exigente do júri deixa-nos satisfeitos. Revela um prémio sério, criado para coroar obras de qualidade superior e que não premeia algo menor apenas para poder anunciar um vencedor.

Um ponto a deixar bem claro: não consideramos que a primeira edição do prémio tenha sido uma experiência falhada, muito pelo contrário. Apesar de preferimos não desprestigiar a colecção e a editora galardoando uma obra inferior, a verdade é que muito se pode aprender desta primeira experiência. E, sejamos honestos, várias das submissões facilmente encontrariam editoras nacionais que as publicassem nas suas colecções de fantástico. Mas isso já terá a ver com a exigência do critério editorial. Por fim, aproveitamos para anunciar que estamos neste momento a decidir se o Prémio Bang! para literatura fantástica vai ser anual ou bienal. Mal haja novidades, serão os primeiros a saber!».

Lamentábelmente, nunha decisión que nos lembra moito ao tradicional desprezo do mundo da cultura polo fantástico, os filmes seleccionados incomprensíbelmente non teñen ren que ver co xénero que se dá cita en Porto, e así teremos como representación galega a Pradolongo, de Ignacio Vilar, Rafael, do coruñés Xavier Bermúdez, Eloxio da distancia, de Felipe Vega, A noite que deixou de chover, de Alfonso Zarauza, e Pedro e o Capitán, de Pablo Iglesias.

O único filme galego nidiamente fantástico que irá a este festival internacional de cinema fantástico será O espírito do Bosque, de David Rubín e Juan Carlos Pena, unha película de debuxos animados que foi un grande éxito en todo o mundo.

No tocante ao resto da programación, os contactos realizados durante o Festival de Cannes 2008 permitirán ver en Porto algúns dos filmes máis salientábeis do ano, coma Delta do húngaro Kornél Mundruczó, que obtivo o prémio da crítica no festival francés. Tamén haberá un espazo para o cinema de Corea do Sul, coa presenza de Hansel & Gretel de Yim Phil-Sung e The Chaser de Na Hong-Jin, que veñen de ser premiados no mais importante festival de cinema fantástico sulcoreano.

No festival realizará-se-lle unha homenaxe a José Fonseca e Costa, nome grande do cinema novo portugués que axudou a fundar con O Recado en 1972. A maior parte dos filmes do cineasta de orixe angolana están centrados na comédia de costumes, de que son exemplos Kilas, O Mau da Fita, Sem Sombra de Pecado e Viuva Rica Solteira não Fica ou no drama social e político como en A Balada da Praia dos Cães e Cinco Dias, Cinco Noites.

Literatura, cinema, artes gráficas, de tudo poderá ser encontrado nesta quarta edição consecutiva do FF.

Como cabeça de cartaz, teremos este ano o escritor britânico Richard K. Morgan. Recentemente galardoado com o Prémio Arthur C. Clarke pelo seu sexto romance, o autor virá a Portugal lançar Carbono Alterado, o seu romance de estreia, um cruzamento entre o género policial e a ficção científica, que lhe mereceu em 2003 o Prémio Philip K. Dick.

Elogiado pela crítica e pelos leitores anglo-saxónicos, os direitos para cinema de Carbono Alterado foram já adquiridos por Joel Silver, produtor de filmes como V de Vingança, Predador e Matrix.

A vinda de Richard K. Morgan é patrocinada pela editora Saída de Emergência.

Também no panorama nacional teremos lançamentos em exclusivo, homenagens e apresentações de autores e académicos. E o FF2008 dará uma atenção especial ao audiovisual, com a exibição de várias curtas-metragens portuguesas, com a presença dos seus realizadores.

Murmúrios das profundezas, que foi lançado hoje sábado na Casa da Animação, no Porto, é um projecto de Rui Ramos, um geólogo de formação, autodidacta em banda desenhada, que convidou sete outros autores para escrever e desenhar contos inspirados na obra de Lovecraft.

«Cada frase que eu leio de Lovecraft desperta-me ideias para outras histórias«, disse Rui Ramos, 30 anos, à agência Lusa, referindo que descobriu a obra daquele escritor por causa de um curso de escrita criativa.

O livro, uma edição de autor com uma tiragem de 200 exemplares, reúne seis contos escritos e desenhados por Rui Ramos, Diogo Campos, Flávio Gonçalves, Luís Belerique, Ricardo Reis, Diogo Carvalho, Phermad e Vanessa Bettencourt, todos eles tendo em comum o gosto pela BD e por Lovecraft.

Rui Ramos conheceu-os através do fórum de BD na Internet Central Comics e em festivais de banda desenhada. Todos eles têm formação diversa, que vai da astronomia ao design, e são de diferentes cidades, de Braga a Faro.

O ponto de contacto para fazer Murmúrios das profundezas ao longo do último ano foi mesmo a Internet, com a troca de textos e esboços de histórias a ser feita por correio electrónico.

Quando se preparam para lançar Murmúrios das profundezas, cuja apresentação na Casa da Animação será acompanhada por uma exposição a descorrer do 26 de Julho ao 5 de Setembro com os esboços originais, os autores estão já a trabalhar numa nova BD, intitulada Voyager.

Esta BD, que sairá em 2009, mantém-se no registo do fantástico e ficção científica e tem apenas uma personagem, um viajante que se aventura por mundos paralelos à Terra.

O Festival pretende ademáis promover a produção nacional no género do terror, demonstrando quer a sua riqueza estética, quer a sua viabilidade económica.

A 2ª edição decorrerá no Cinema São Jorge de Lisboa, de 3 a 7 de Setembro de 2008.

Ana Carolina Carvalho, Casimiro de Brito, Fernando Esteves Pinto, João Camilo, Laís Chaffe, Luís Ene, Paulo Kellerman, Rogério Castanheira, Urbano Tavares Rodrigues, Wilson Gorges são os escritores com que a Editora acaba de se lançar.

A Letrário Editora, cuja criação foi inspirada no projecto de responsabilidade social do Letrário (O Nosso Coração é Vegetal), tem três objectivos:

• promover a leitura em suporte digital, de modo a evitar o abate de árvores para fabricação de papel,
• promover a criação de novos textos em Língua Portuguesa,
• fomentar a leitura de textos em Língua Portuguesa, divulgando novos talentos e talentos já reconhecidos.

Os leitores portugueses de fantástico terão agora a oportunidade raríssima e provavelmente irrepetível de conhecer pessoalmente um dos mais reputados autores mundiais da literatura fantástica, autor da aclamada série The Song of Ice and Fire, que tem vindo a ser publicada em Portugal pela editora Saída de Emergência sob o título As Crónicas do Gelo e do Fogo.

George R.R. Martin, natural de New Jersey, iniciou a sua carreira na década de 1970 escrevendo ficção curta, o que lhe valeu vários prémios Hugo e Nébula. Alguns anos depois, começa a escrita de romances. Nos anos oitenta dedica-se ao trabalho de argumentista para televisão, nomeadamente nas séries premiadas A Bela e o Monstro e A Quinta Dimensão. Como editor, organizou a série de livros Wild Cards. Também nesta altura, viu um dos seus contos ser adaptado para o cinema: Nightflyers (1987).

Em 1996, George R. R. Martin voltou à escrita de romances, iniciando a série As Crónicas do Gelo e do Fogo, conjunto de livros que tem sido elogiado pela crítica como a fantasia épica mais bem sucedida desde O Senhor dos Anéis, tendo ocupado já o primeiro lugar nas tabelas de best-sellers do New York Times e do Wall Street Journal. A série está presentemente a ser adaptada e filmada para televisão.

Para além dos seus livros de fantasia, desenvolveu uma obra notável também no campo da ficção científica com títulos como A Song for Lya, Dying of the Light, Sandkings, Songs of Stars and Shadows, entre outros. É membro da Science Fiction Writers of America (tendo sido Vice-Presidente de 1996-98 ) e da Writer’s Guild of America.

Segue em baixo o programa de eventos públicos nos quais o autor estará presente. Todos os eventos são de entrada livre e não necessitam de pré-inscrição. Contamos com o vosso apoio para acolher um dos mais celebrados escritores mundiais da literatura especulativa, que tem já os primeiros dois volumes das Crónicas publicados em português.

Dia 1 de Julho

• Sessão no El Corte Ingles – 18h30
• Palestra sobre Crónicas de Gelo e Fogo com moderação de Safaa Dib
• Respostas a perguntas dos fãs
• Sessão de autógrafos
• Pré lançamento exclusivo do 5º volume (português) da série (oportunidade única de ter o livro mais cedo pois só chegará às livrarias dia 11 de Agosto)

Dia 2 de Julho

• FNAC Colombo – 19h
• Workshop para aspirantes a escritores com moderação de Jorge Candeias (tradutor da obra de George R. R. Martin)

Dia 5 de Julho

• Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro – 16h
• Horizontes da Literatura Fantástica com a participação de George R. R. Martin em sessão orientada por Rogério Ribeiro, João Seixas e outras individualidades a confirmar

Especulações sobre a possibilidade de não ter havido o regicídio, se não tivesse ficado neutrais na 2ª Guerra Mundial, se não tivesse existido o 25 de Abril, irão por em causa o rumo da história do nosso país vizinho e mostrar, pensamos, o quão dependente destes pequenos e grandes eventos é a circunstância da sua presença nesta conjuntura actual.

Entre os oradores encontram-se Rui Ramos e Fernando Martins, organizadores do evento, João Ferreira do Amaral, Jaime Nogueira Pinto, e outras personalidades de destaque. Os resultados deste debate serão publicados posteriormente pela Tinta-da-China. Matéria sem dúvida para um sem-número de ficções, as quais poderiam constar de um volume posterior.

Marcando a quarta edição consecutiva do evento, o FF2008 vai voltar a proporcionar quatro dias cheios de iniciativas relacionadas com o género Fantástico, de novo no formato de quinta-feira a domingo.

Como nas edições anteriores, podem contar com um rico conteúdo, do que se faz lá fora e cá dentro nesta área. E para isso, estando neste momento o programa a ser elaborado, aceitamos também as vossas sugestões, que poderão ser enviadas para forumfantastico@gmail.com.

Quizais o feito que máis me sorprendeu do Fórum foi a súa axeitada organización, baseada non nunha suposta puntualidade horaria –alegremente transgredida-, senón na creación dun ambiente a un tempo relaxado e participativo en tódolos actos, grazas en boa medida a cordialidade e atención permanentes dos seus dous organizadores, Rogério Ribeiro e Safaa Dib. A alternancia de presentacións «autorais» e conferencias «críticas» máis o menos académicas pareceume moi acertada, pois se ben é certo cas primeiras atraen grande cantidade de público, as segundas, que neste caso souberon ademais polo xeral combinar o rigor coa amenidade, proporcionan asemade unha información histórica e ideolóxica imprescindible para desterrar os vellos prexuízos cara á boa literatura fantástica – desde Mary Shelley a China Miéville ou Phillip Pullman, desde Boris Vian a Zoran Zivkovic e o gran Ballard, cuxo xenio só foi recoñecido grazas as súas descarnadas recreacións autobiográficas-. Ademais, os organizadores do Fórum levaron a cabo, segundo puiden constatar, unha intensa campaña previa para dar a coñecer estas xornadas: a conferencia-coloquio O fantástico no feminino, na propia Biblioteca Orlando Ribeiro, moderada por Safaa Dib e na que participaron varias das autoras máis adiante presentes no Fórum, como Inês Botelho e Maria Aline Salgueiro; a presentación do Fórum no marco da exposición A Fantasia na Literatura Periódica Contemporânea, organizada pola Hemeroteca Municipal de Lisboa durante o mes de outubro; e a realización de entrevistas previas na prensa ou na weba diversos autores que tiñan anunciada a súa participación, entre elas a realizada a Zoran Zivkovic no site Filhos de Athena.

Posto que carezo de experiencia en eventos tipo Hispacón o Asturcón (se exceptuamos a miña nebulosa participación na suposta I Ibercón), ignoro se foi esta labor previa a causa da predisposición dos escritores invitados a participaren en actividades coma o Workshop de escrita fantástica e os debates, ou se tal boa actitude é común neste tipo de actos: pero sospeito que só a boa atmosfera existente explica, por exemplo, que autores e críticos tan reputados como Paul J. McAuley, Mark Brake, Edward James, Nick Sagan e João Barreiros esperaran tranquilamente durante máis de hora e media –os tres primeiros tomándose unhas cervexas na cafetería da Biblioteca- o inicio do seu coloquio sobre Utopías e distopías tecnológicas, anunciado para as 6 h. e que non comezou até as 7:30. O certo é que me sorprendeu a amabilidade e disposición á charla informal cos presentes de, poñamos por caso, Zoran Zivkovic, Nick Sagan e Edward James, os únicos, a parte de João Barreiros – aquen tiven o pracer de coñecer na derradeira Ibercón, onde ambos tivemos respectivos actos ante exiguas audiencias (feito comprensible no meu caso, inexplicable no seu)-, cos que puidenmanter algunha breve conversa.

Polo que atinxe as conferencias e presentacións que puiden presenciar, o seu nivel xeral, aínda se desigual, foi sen dúbida notable. Os dous actos ó meu xuízo máis interesantes foron a conversa do serbio Zoran Zivkovic con Luis Rodrigues e a devandita conferencia de Edward James. Zivkovic, crítico de formación académica que non comezara a escribir ficción até os 45 anos, traduciu persoalmente os seus relatos ó inglés e enviounos a diversas revistas do Reino Unido ate conseguir que foran aceptados e difundidos por Interzone. Na súa charla con Rodrigues (editor xefe do site Fantastic Metropolis) amosou a mesma ironía melancólica dominante na súa obra, e levou a cabo un eloxio da lentitude que sen dúbida tivera gustado a Julio Llamazares. Escritor, nas súas propias palabras, «dun só dedo«, o que emprega para teclear, Zivkovic manifestou ca parsimonia creativa derivada da tal impericia dactilográfica permítelle meditar tranquilamente sobre o decurso das súas narracións, que empeza sempre sen ningún plan preciso, e á pregunta acerca de que tipo de libros prefire contestou, con axustada concisión, que «os libros delgados«. Tanto na conversa do Fórum coma noutras entrevistas que poden encontrarse en Internet, Zivkovic ten insistido en rexeitar o seu encadramento en xénero algún, considerándose herdeiro de Saramago, Borges, Kundera, etc. No que atinxe á Biblioteca, a obra presentada, gañadora de diversos premios, a crítica soe resaltar o influxo da Biblioteca de Babel borgiana, mais persoalmente, se cadra polo feito de seren autores serbios, andoa lin recordoume a obra do Danilo Kis, en particular a súa portentosa colección de relatos Enciclopedia dos mortos. Ignoro cal poda ser o grado de influenza real, mais a miña impresión acrecentouse ouvindo a Zivkovic comentar que os libros «facíanlle sentir os mortos no seu redor» e servíanlle como «formas de resistencia fronte á morte«. Zivcovic comentoume posteriormente considerar a Kis un auténtico xenio, e mostrou a súa ledicia polo rexurdimento da súa obra en Serbia grazas ás novas xeracións.

Polo que respecta á conferencia de Edward James sobre Medievalism in Fantasy, amosou o rigor que cabía esperar do seu autor-catedrático de historia medieval no University College de Dublín e reputado crítico de literatura fantástica e de ciencia-ficción, gañador dun premio Hugo coma coeditor de The Cambridge Companion to Science Fiction-, pero foi sobre todo moi amena e divertida. Segundo as miñas notas, James comezou por subliñar algúns motivos da literatura medieval recollidos na moderna fantasía -a «demanda» («quest») das novelas artúricas, a mitoloxía das sagas islandesas (filtrada polo tamiz de Tolkien), os personaxes (dragóns, trasgos, elfos, meigos, etc.) e arquetipos narrativos dos contos populares tradicionais-, para máis tarde indicar, mediante algúns exemplos, os singulares artificios maxinados polos autores de ciencia ficción para introducir neste contexto a descrición de sociedades medievais: as viaxes no tempo, a descrición de comunidades postapocalípticas (Cántico por Leibowitz), a colonización de planetas onde aínda superviven estas sociedades estamentais, e o enfrontamento ciencia-tecnoloxía (Vance). O máis interesante foi a irónia con que James, na súa calidade de historiador, esnaquizou os tópicos medievalistas da maioría destas obras, en particular as adscritas á «fantasía», que se no plano histórico incorren en constantes anacronismos, mesturando elementos de diferentes séculos, na súa «creación de mundos» amosan una absoluta «lack of completeness«: tramas políticas de abraiante simplismo (vide Catherine Asaro e o seu universo de Eskolia), incapacidade para argallar un sistema económico minimamente crible, personaxes de cartón-pedra, etc. Segundo James, todo elo deriva da imaxe americana dos «good old times«, que os seus cultivadores tenden a situar nunha Europa mítica dominada polo individualismo, o conservadorismo e una moralidade maniquea. Para ilustrar estes aspectos, James leu varias pasaxes desopilantes de The Tough Guide to Fantasyland, obra da escritora británica de literatura xuvenil Diana Wynne Jones (autora de Howl’s Moving Castle, adaptada en 2004 ao anime por Hayao Miyazaki) que o periódico The Guardian ten cualificado como «un dicionario dos clichés, tópicos e tropos de a fantasía… abraiantemente divertido«.

Pola outra banda, se ben James mostrou un «desencanto xeral» («basic disappointment») fronte ao emprego do medievalismo na fantasía, realizou tamén comentarios eloxiosos sobre determinadas obras, como Canción de xeo e lume de George R.R. Martin, da que destacou o seu realismo político e económico. Especialmente interesantes foron as súas observacións sobre O señor dos Anéis, pois, aínda admitindo o seu conservadorismo, destacou varios aspectos de esta obra, a miúdo pouco considerados, que a elevan extraordinariamente sobre os seus imitadores: en particular, a circunstancia de a «quest» de Frodo busca destruír un obxecto de poder, en tanto que na fantasía moderna, especialmente na estadounidense, os protagonistas aspiran a obter un obxecto de poder –feito, apuntou James, cando menos sinistro…-. Una conferencia, en fin, extraordinaria, rematada cun chisco cómplice que espertou os aplausos de boa parte do público: «o lector de fantasía procura polo xeral «máis do mesmo», mentres que o de ciencia-ficción procura algo novo«.

Menos interesantes, aínda que sempre dentro dun bo nivel, foron outros actos aos que puiden asistir o sábado: a presentación de A Rainha das Terras da Luz, último libro da saga do cetro de Aerzis, cuxa autora, Inés Botelho, estudante de segundo de Bioloxía, pareceume moi intelixente tanto na súa exposición como na súa participación nos actos doutros autores, pero cuxa obra, á luz do seu título, dos pasaxes escoitados, e da meliflua descrición do dito cetro pola presentadora do acto como «un obxecto que sirve só á beleza«, deume, a verdade, certa grima; e a presentación por Nick Sagan de Paraíso Virtual (Edenborn), segunda novela dunha triloxía postapocalíptica-xenética-virtual ben acollida pola crítica anglosaxona, mais cuxa lectura previa no tren a Lisboa non espertou o meu entusiasmo. Debo recoñecer a Sagan, en calquera caso, a súa gran sinxeleza, e una notable predisposición para contestar con amabilidade as repetitivas preguntas acerca da influencia exercida na súa obra polo seu pai, Carl Sagan. Mención aparte merece, ao meu gusto, a curiosa conferencia de Luísa Alves «Existe uma conexão ibérica em Star Wars?«: malia ca súa afirmación acerca dasaga de Lucas ser «uma obra profundamente religiosa e até mais explicitamente católica do que O Senhor dos Anéis» non deixa de ter certo fundamento, non podo dicir o mesmo das supostas semellanzas entre Darth Vader e Frei Gil de Santárem (que poden encontrarse dentro da súa site Equinócio), o meu xuizo bastante gratuitas; mais a súa presentación da figura protofaústica do Gil de Valadares valeu dabondo a pena. O certo e que dende entón ando a procura de información sobre o persoaxe, e que máis se lle pode pedir a unha conferencia que desperta o teu interese por novos temas? O último acto da tarde, en fin, o devandito debate acerca das utopías e distopías, prometía ser excelente, e o seu brillante comezo por João Barreiros ao describir os pesadelos da educación salazarista para mostrar que o Portugal da súa infancia era xa, por dereito propio, unha distopía, estivo preto de vencer ao meu cansazo. Mais non foi así… e ben que o lamentei, pois o propio João díxome no seguinte serán ter gozado a modo do coloquio.

Polo que respecta á xornada do domingo, comezarei por agradecer ao público asistente a cordial acollida que deu á miña ponencia, unha versión portuguesa resumida da que ofrecera na Ibercón. O meu propósito fundamental era amosar como a polémica espertada pola radicalidade da obra de Pullman (considerado «o autor mais perigoso de Inglaterra» polo crítico Peter Hitchens, e cuxa obra, segundo Rupert Kaye, presidente da Asociación de Profesores Cristiáns, debería ser «prohibida en tódalas escolas primarias de Inglaterra… por constituír un caso de herexía e blasfemia«), débese ante todo a súa «crítica acesa contra a autoridade dogmática e relixiosa institucional», simbolizada na figura do Deus omnipotente do Paraíso perdido de John Milton, crítica na que foi inspirado por William Blake: «A obra de Pullman supôe um imaginativo propósito de socavar os alicerces destas conceiçôes, empenho em que foi precedido, como ele mesmo tem assinalado na sua recente introduçâo ao Paraíso Perdido, por William Blake: «o maior de todos os intérpretes de Milton», e autor cujo magistério Pullman, presidente honorário da Blake Society de Londres, reconheceu em repetidas ocasiôes: «Influiu-me numa grande medida. O seu trabalho foi sempre de muita importância para mim, e considero-o um dos maiores escritores e artistas de todo o tempo. Leio-o continuamente, e sempre volve a me assombrar«. De seguido sinalaba brevemente os erros da interpretación trascendentalista de Blake, rexeitada explicitamente por Pullman na súa conferencia Blake’s Dark Materials. E sobre esta base tentaba mostrar que, aínda que a obra de Pullman é absolutamente orixinal no seu decurso e planeamento narrativo, ambos autores posúen «uma temâtica central semelhante: o rechaço da figura do Deus trascendente e omnipotente, o «Pantocrátor de Newton que tece a trama de Locke», segundo Blake, cuja «mâo invisível» sustentaria a imutabilidade da ordem natural e social», e una conclusión similar: «como tem assinalado Pullman, a consecuçâo da República do Céu só será  possível por meio do estabelecimento duma sociedade onde «formos cidadâos livres e iguais, provistos -e este é o ponto essencial- de responsabilidades. A responsabilidade de fazermos deste lugar uma República do Céu, renunciando a viver numa perpétua auto-indulgência para, mediante o nosso esforço, converter este mundo num lugar tâo bom como formos capazes de o conseguir«.

Mas tal posse só será possível de aceitarmos que «o verdadeiro objectivo da vida humana é a obtençâo e transmissâo da sabedoria. A inocência nâo é sábia, a sabedoria nâo pode ser inocente, e se quisermos fazer algo bom deste mundo, temos de deixar atrás a infância». Uma ideia que Pullman remete frequentemente a Blake, e que pode encontrar-se com diferentes formulaçôes na obra do poeta londrino… A inocência, pois, tanto em Blake como em Pullman, é uma potencialidade inata mas insuficiente a si própria. Só a atravessar o mundo de Experiência chegaremos a atingir a verdadeira Sabedoria, uma «Inocência organizada»: mas para isso é preciso se resistir à manipulaçâo ideológica levada a efeito pelos «reitores de Ulro», os forjadores, em demolidoras palavras de Blake, do «same dull round» sobre cujos modelos educativos, as suas «corporaçôes» e os seus «buques armados… o Império Universal geme«.

Nembargantes, segundo comprendín de cotío tras charlar con algúns asistentes, a miña conferencia viuse lastrada cando menos por dous importantes defectos: o primeiro, a miña deficiente pronunciación portuguesa, que non fixo xustiza a tradución realizada polo meu amigo Fernando Ron, e me temo que deixou á audiencia un tanto in albis; e o segundo, acrecentado polo primeiro, a súa propia densidade, pois o meu intento por sintetizar en apenas dez páxinas a conferencia da Ibercón, e de evitar falar en exceso sobre a obra de Blake, a miña suposta especialidade, motivaron quizais que non clarexara dabondo as influencias «concretas» de Milton e Blake na obra de Pullman. Tales erros deixáronme, a verdade, un tanto compunxido; mais a observación efectuada aos organizadores por João Barreiros sobre a maior amenidade da miña conferencia de Vigo animoume bastante.

Entre as restantes conferencias ás que asistín antes da miña partida, destacarei «Imaginários Literários da Clonagem Humana: Antes e Depois de Dolly«, por Maria Aline Salgueiro, que se ben ó meu xuízo centrábase máis nunha exposición da historia literaria do concepto do «outro» que propiamente na clonación, pareceume moi intelixente e espertou a miña interese polo seu libro I am the Other. Literary Negociations of Human Cloning (Oxford, 2005).

Non quixera rematar esta crónica do Forum Fantástico sen amosar o meu recoñecemento a Philip Pullman, que ademais dun gran escritor é unha persoa extraordinariamente sinxela e cordial. Sen a súa amable resposta ás cuestións que lle prantexara por medio do correo electrónico, e sobre todo sen o xeneroso envío da súa introdución ao Paraíso perdido e da súa conferencia do derradeiro 25 de octubre en Londres sobre Blake’s Dark Materials, os posibles méritos dos meus respectivos textos para a Ibercón e o Fórum tiveran sido aínda menores. Quero agradecer tamén á Biblioteca Municipal Orlando Ribeiro a bulsa de regalo ofrecida a todos os participantes, incluíndo entre outras cousas o fermoso libro Morte e Nascimento de uma Flor, con texto de Elvira Santiago e ilustracións de Joana Quental e Alberto Péssimo, e A casa e o mundo, unha colección de textos e fotografías do propio Orlando Ribeiro, destacado xeógrafo portugués. Por último, non podo senón expresar a miña gratitude a Rogério Ribeiro e Safaa Dib pola súa amabilidade e a oportunidade que me ofreceron para participar no Fórum. A este respecto, limitareime a facer miñas as palabras escritas por João Barreiros na lista da Épica: «parabéns pelos Encontros deste ano. Fizeram-me pensar que nem tudo está perdido, que ainda é possivel vencer as trevas da chateza e anomia…«.