Nunha paródia (ou homenaxe?) aos filmes de James Bond, Barry e mais Ralph asisten xuntos a unha festa de gala na que un maléfico líder criminoso quere poñer a poxa un ráio láser devastador que pode destruir cidades enteriras. Mentres tanto, Cecile tentará axudar a Chester P. Runk, quen regresou e quere recuperar a súa identidade…
